平素より、当ホテルをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、お客様へ更なる快適性と質の高いサービスをご提供するため、2026年2月より1ヶ月間館内設備の整備を実施いたします。

【実施期間】
2026年2月1日（日）チェックアウト終了後より2026年2月28日（土）まで

2026年2月1日（日）の営業について
館内設備の整備に伴い、2026年2月1日（日）の営業は次の通りとなります。
◆宿泊
正午12：00チェックアウト
ただし、ヒルトン・オナーズ会員特典のレイトチェックアウトをご希望の場合は14：00まで承ります。

◆レストラン＆バー
シースケープ テラス・ダイニング　6：45 - 10：00まで営業　以後の時間は休業
グリロジー バー＆グリル　　　　　7：00 - 9：30まで営業  　以後の時間は休業
日本料理「さくら」　　　　　　　 終日休業
キャプテンズバー　　　　　　　　 終日休業
跳龍門　　　　　　　　　　　　　 終日休業
シースケープ スイーツ＆コーヒー　終日休業

◆庵スパTOKYO
プール・ジム・トリートメントは 14 ：00まで営業 14：00以降は休業いたします。

◆婚礼オフィス
ご婚礼の打ち合わせにつきましては担当者よりご案内します。

【主な整備範囲】
客室、レストラン、ロビー、バー、宴会場などの各所。

【実施期間中の営業について】
ブライダルサロンのみ通常通り営業しております。
 
期間中、多大なるご不便、ご迷惑をおかけいたしますこと深くお詫び申し上げますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。